Finnisch-Italienisch Übersetzung für tahtoa

  • volere
    Dobbiamo però rispettare il volere della popolazione. Meidän on kuitenkin kunnioitettava kansan tahtoa. Un proverbio afferma che "volere è potere». Saksalainen sanalasku kuuluu: missä on tahtoa, siellä on myös ratkaisu. Ora dobbiamo deciderci a rispettare il volere del popolo palestinese. Meidän on nyt kunnioitettava Palestiinan kansan tahtoa.
  • desiderareA volte in passato la volontà politica in tal senso ha lasciato un po' a desiderare. Tätä edellyttävää poliittista tahtoa ei aina ole ollut olemassa.
  • essere probabile
  • propendere
  • tendereSappiamo, come lo sanno i Quindici, che è nostra responsabilità tendere a questa volontà comune e realizzarla. Tiedämme muiden jäsenvaltioiden tavoin, että velvollisuutenamme on aina lähentyä yhteistä tahtoa ja saavuttaa se.

Definition für tahtoa

Anwendungsbeispiele

  • Liisa tahtoo lisää kakkua.
  • Minä tahdon helposti unohtaa lähteä ajoissa kouluun.
  • Tahdo, jos haluat saada lisää.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc